1·Is it not advocated to pay respect to nowadays?
现在不是提倡尊重传统吗？
2·Any nation will pay respect to their ancestors.
任何一个民族都会尊重他们的祖先。
3·Go pay respect to your grandfather and give him a hug.
去向你的爷爷致敬，并给他一个拥抱。
4·This Veterans Day I pay respect to all who served and still serve.
在军人节这天，我向所有服役过或者正在服役的人们致敬。
5·They were encouraged to pay respect to and learn from the peasants.
他们被告诫要尊敬农民，向农民学习。
6·They were encouraged to pay respect to and learn from the peasants.
他们鼓励敬意，并向农民学习。
7·Wherever you go, pay respect to the Triple Gems with devotional sincerity.
不论行至何处，当以虔诚心恭敬供养三宝。
8·When he died in 1564, many people came to his funeral to pay respect to this master .
当他于1564 年辞世时，许多人前来参加他的葬礼，向这位艺术大师致敬。
9·Hence, recently, the Double Ninth Day has become an occasion to pay respect to the old.
因此到了近代，重阳节这一传统节日又有了新的节日内涵——敬老、爱老。
10·The third and fourth days are for the sons-in-laws to pay respect to their parents-in-law.
第三天和第四天是女婿拜见岳父岳母的日子。